www.pudn.com > 04042119192.rar > norwegian.lng


; AZPR language file 
; ================== 
 
; blank lines and lines starting from semicolons are ignored 
; 
; \r means carriage return 
; \n means line feed 
; However, do NOT add this formating characters if original string doesn't 
; use them 
 
; 
; Special fields, they will be used later like %FIELD_NAME% 
; Please, leave them as they are 
; 
PROG_NAME=AZPR 
PROG_FULLNAME=Advanced ZIP Password Recovery 
PROG_VER=3.20 
ASAVE_FILE=~azpr.azr 
LOGFILE=azpr.log 
LANGFILE_VERSION=3.20 
 
PROG_EXTU=ZIP 
PROG_EXT=zip 
PROG_NAME_EXT=azr 
UNREG_MAX=5 
; 
; File information 
; Your name (if you so wish) and your language name defined here 
; 
TRANSLATOR=Roger Grønnvold. 
LANGUAGE=Norwegian 
 
; 
; You can define national characters to use with dictionary-based attack: 
; smart mutations & all possible upper/lowercase combinations 
; First, define non-Latin capital letters 
FOREIGNCAPS= 
; and then define non-Latin small letters (in the same order 
; as capitals!) 
FOREIGNSMALL= 
; if your language doesn't use non-Latin characters, (or characters 
; can be only in upper or lowercase), leave these fields empty. 
 
; New field added at January, 7, 2000 
; This field used with dictionary-based attack/smart mutations to 
; make word "elite", i.e. vowels in lower case, other letters in upper 
; (for example, "password" becomes "PaSSWoRD") 
; This field contains only vowels (which also defined in FOREIGNCAPS field) 
FOREIGNVOWEL= 
 
;----------------------------------------------------------------------------; 
; AZPR messages                                                              ; 
;----------------------------------------------------------------------------; 
 
; 
; Program full name 
; 
;1=%PROG_NAME% %PROG_VER% build %PROG_BUILD% 
 
; Password range messages 
10=Analyserer passordlengde...... 
11=Ugyldig minimum passord lengde. Det passer ikke med start passord. Minimumslengde har blitt justert. 
 
; Starting password messages 
12=Analyserer start passord... 
13=Starter fra passord 
14=Siste passord: 
 
; Password length messages 
15=Passord lengde = 
16=passord å knekke: 
 
; Mask messages 
17=Antall ikke-maskede symbol = 
 
; Dictionary messages 
18=Starter ordliste angrep... 
 
; Registration messages 
20=er nå registrert ! 
21=startet, registrert versjon 
22=startet, uregistrert versjon, noen egenskaper mangler 
23=%PROG_NAME% version %PROG_VER% - Registered 
24=%PROG_NAME% version %PROG_VER% - Not registered 
 
; Autobackup messages 
30=Foretar autolagring... 
31=Autolagre katalog ikke definert. Bruker sti: 
32=Autolagre sti er ugyldig 
33=Vennligst velg en autolagre katalog 
34=Autolagre sti-valg avbrutt. Autolagre ikke aktivisert 
35=Autolagre sti er ugyldig eller ikke valgt. Deaktivisere autolagre ? 
36=Autolagre fil ikke definert. Bruker '%ASAVE_FILE%' fil 
 
; Interface messages 
40=-  Navnløs 
41=Vil du lagre prosjektet før du avslutter ? 
42=Avslutter 
43=Prøver å åpne kildefil 
44=Fil 
45=problemfritt åpnet 
 
; Project Messages 
50=Nytt prosjekt lagd 
 
; Result messages 
60=Passord er DEKRYPTERT ! 
61=Krypteringsnøkkel funnet ! 
62=er gyldig passord for denne fil 
 
; Button captions 
70=Åpne 
71=Lagre 
72=Start ! 
73=Stopp 
74=Tegnsett 
75=Benkmerke 
76=Registrer 
77=Hjelp 
78=Om 
79=Avslutt 
 
; Button hints 
80=Lage nytt prosjekt 
81=Åpne prosjekt... 
82=Lagre prosjekt 
83=Start søking 
84=Stopp søking 
85=Personlig tegnsett... 
86=Foreta farts-test 
87=Hjelp innehold 
88=Om %PROG_NAME% 
89=Avslutt %PROG_NAME% 
 
90=Registrer din versjon av %PROG_NAME% 
 
91=Last %PROG_EXTU%-fil inn i prosjekt... 
92=Velg ordliste fil... 
93=Velg ren-tekst fil... 
94=Velg autolagre katalog... 
95=Slett start passord 
96=Slett maske 
97=Alle latinske + alle tall + alle spesielle 
 
98=Slett "start fra" felt 
99=Søk etter passord 
100=Dekryptere %PROG_EXTU% arkiv med disse knappene 
101=Last krypterings nøkler 
102=Slett start linje 
 
; Interface captions 
110=Kryptert %PROG_EXTU%-fil 
111=Ordliste opsjoner 
112=Ordliste fil sti: 
113=Passord lengde opsjoner 
114=Minste passord lengde = 
115=Maksimum passord lengde = 
 
116=Angrepstype 
117=Rå-makt 
118=Maske 
119=Ordliste 
120=Ren-tekst 
 
121=Rå-makt lengde opsjoner 
122=Alle trykkbare tegn 
123=Mellomrom 
124=Alle spesielle symboler (!@...) 
125=Alle store latinske (A - Z) 
126=Alle små latinske (a - z) 
127=Alle tall(0 - 9) 
128=Brukerdefinert 
129=Start fra: 
130=Maske: 
131=Opsjoner 
132=Minimimaliser til skjermbunn 
133=Muliggjør logging til %LOGFILE% 
134=Ta sikkerhetskopi før forandring av fil 
135=Prompte hvis projsektet er endret 
136=Maske Symbol: 
137=Autolagre 
138=Lagre prosjekt hvert 
139=minutt 
140=Prioritetsopsjoner 
141=Bakgrunn 
142=Høy 
143=Dette passord: 
144=Status vindu 
145=Fremdriftsindikator 
146=bokstav(er) 
147=Smarte mutasjoner 
148=Prøve alle mulige store/små tegn kombinasjoner 
149=Autolagre fil navn: 
150=Autolagre katalog: 
151=Hastighet: 
152=Brukt tid: 
153=Rest.tid: 
154=Passordlengde = 
155=totalt: 
156=behandlet: 
157=Ordliste angrep foregår, behandlet 
158=passord 
159=Fremdriftsoppdateringsintervall 
160=ms 
161=Start linje # 
162=Ren-tekst opsjoner 
163=Ren-tekst fil sti: 
164=Nøk.0: 
165=Nøk.1: 
166=Nøk.2: 
 
; Pagecontrol captions 
170=Rekkevidde 
171=Lengde 
172=Ordliste 
173=Ren-tekst 
174=Autolagre 
175=Opsjoner 
 
; Statistics messages 
180=Passord totalt 
181=Tid totalt 
182=Gjennosnittshastighet (passord pr.sek.) 
183=Passord for denne fil 
184=Password i HEX-kode 
185=Ikke funnet 
186=%PROG_FULLNAME% statistikk: 
187=Kopiere passord til utklippstavle 
188=Kopiere HEX passord til utklippstavle 
189=Lagre... 
190=Lagre passord som fil 
191=OK 
192=Mer enn et år 
 
193=n/n 
194=Krypteringsnøkler 
195=Kopiere krypteringsnøkkel til utklippstavlen 
196=Lagre krypteringsnøkler som fil 
 
; User charset captions 
200=Brukerdefinert tegnsett 
201=Definer ditt tegnsett 
202=Last inn tegnsett... 
203=Lagre tegnsett... 
204=Slett tegnsett 
205=Add charset from... 
206=OK 
207=Avbryt 
208=Konverter til OUF kodeks 
 
; About box captions 
210=Om 
211=versjon %PROG_VER% 
;212=(c) 1999 Vladimir Katalov, Andy Malyshev & Ivan Golubev, Elcom Ltd. 
213=Gå til %PROG_NAME% WWW-side 
214=Gå til Password Recovery Software WWW-side 
215=Gå til Elcom Software WWW-page 
 
; Plaintext progress messages 
220=Ren-tekst angrep foregår, 
221=reduser antall nøkler 
222=søker etter nøkler 
223=forsøker å finne alle passord (intill 9 tegn langt) 
224=forsøker å finne alle skrivbare passord (intill 10 tegn langt) 
 
230=%PROG_NAME% %PROG_VER%. Oppgave avsluttet. 
231=%PROG_NAME% 
232=Uregistrert %PROG_NAME% kan bare finne passord som er maksimum %UNREG_MAX% tegn lange 
233=Arkiv suksessfullt dekryptert. 
234=Feil ved dekryptering av arkiv. 
235=Dekrypteringsnøkler blir vist KUN i registrert versjon. 
236=Passord funnet, men lengden er for langt for uregistrert versjon . 
237=Bare første fil fra arkiv vil bli dekryptert. 
 
240=Ingen passende fil i arkiv. Hvis du vil kjøre ren-tekst\r\nangrep ved å bare bruke en del av filen, modifiser først arkivene slik\r\nat alle kun inneholder èn fil. 
241=Ingen passende filer i valgte arkiv. Vil du kjøre\r\nren-tekst angrep ved å bruke kun en del av filen? 
242=Ren-tekst angrep status kan ikke lagres.\r\nVil du virkelig avslutte det nå? 
243=Ren-tekst angrep startet 
 
; Benchmark messages 
250=Beklager, fartstest kan KUN kjøres i rå-makt og rå-makt\r\nmed maske-angrep. 
251=Fartester ... 
252=Passord å kjøre 
253=Driftstid 
 
; 
; Error messages 
; 
 
; Brute-force 
300=Ugyldig passordlengde eller lengde ikke definert 
301=Ugyldig startpassord, passer ikke valgt lengde 
302=Maksimumslengden må være lengre enn minimumslengden 
303=Passord ikke funnet 
 
; Dictionary 
304=Feil ved åpning av ordlistefil 
305=Startlinje overgår ordlistestørrelse 
 
; Common 
310=Kan ikke lagre til valgte fil 
311=%PROG_NAME% FEIL 
312=Terminert av bruker 
313=Autolagre sti er ikke valgt 
314=Ugyldig oppdaterings interval 
315=Kan ikke åpne prosjektfil 
 
; Archive's open errors 
320=Kan ikke åpne %PROG_EXTU% arkiv 
321=Valgte fil er ikke en%PROG_EXTU% arkiv 
322=Arkiv er korrupt eller ukryptert 
323=Cashing error 
324=Fatalt unntak 
 
; Quit message 
330=Avslutt 
 
; Mask errors 
340=Maske ikke valgt 
341=Ingen maskesymbol funnet 
342=Maske passer ikke start-passord 
343=Maskesymbol ikke definert 
 
; Plaintext errors 
350=Krypteringsnøkkel ikke funnet 
351=Valgte arkiv inneholder kun krypterte filer. 
352=Ikke nok data til ren-tekst angrep. 
353=Ren-tekst angrep intern feil. 
354=Ugyldig verdi. 
 
;--------------------------------------- 
; New message added at December, 14 1999 
 
; Registration messages 
360=Registrering 
361=Skriv inn registreringskode: 
362=Takk for at du registrerte %PROG_NAME%! 
363=FYDDA,DEN KODEN VAKKE SÆRLIG RETT!!! 
 
; Dialog headers 
370=Testresultat 
 
; Partial plain-text attack dialog 
371=Angrip kun med en del av filen 
372=Skriv inn størrelse på ren-tekst: 
 
; Error message used with different previously defined error messages 
380=FEIL: 
 
; When selecting language from options menu 
390=Språk: 
 
; These message (maybe) will be used with plain-text & dictionary attack 
; %d means a number inserted by program (as in C programming language) 
400=cycle %d of %d 
401=line %d of %d 
 
; Open filters, | means delimiter 
410=Tegnsettfiler (*.chr)|*.chr|Alle filer (*.*)|*.* 
411=%PROG_NAME% statusfiler (*.%PROG_NAME_EXT%)|*.%PROG_NAME_EXT%|Alle filer (*.*)|*.* 
412=%PROG_EXTU% filer (*.%PROG_EXT%)|*.%PROG_EXT%|SFX-%PROG_EXTU% filer (*.exe)|*.exe|Alle filer (*.*)|*.* 
413=Ordlistefiler (*.dic)|*.dic|Tekstfiler (*.txt)|*.txt|Alle filer (*.*)|*.* 
414=%PROG_EXTU% files (*.%PROG_EXT%)|*.%PROG_EXT%|All files (*.*)|*.* 
415=Tekstfiler (*.txt)|*.txt|Alle filer (*.*)|*.* 
 
;-------------------------------------- 
; New messages added at January, 7 2000 
; Command line messages 
420=Ukorrekt kommandosyntax 
421=Filen er ikke en passordbeskyttet %PROG_EXTU%-arkiv eller statusfil 
 
; Question after plaintext attack if we aren't got a password 
430=Passord ikke funnet. Vil du dekryptere arkiv nå? 
 
431=Maske overstiger ureg. begrensninger 
 
; When user drag'n'dropped several files: 
432=%PROG_NAME% kan bare akseptere èn fil av gangen 
 
;--------------------------------------- 
; New messages added at Januany, 17 2000 
; (will be used in later versions) 
 
; Plain-text with binary (not a archive) file (also used msgs 371-372) 
440=Tillat bruk av binaryfil som ren-tekst %PROG_EXTU% arkiv 
441=Skriv inn  data offset 
 
;--------------------------------------- 
; New messages added at March, 3 2000 
;--------------------------------------- 
450=Oppdater 
451=Se etter %PROG_NAME% oppdateringer på Internet 
452=Programmet vil nå koble seg til Elcom`s webside for å hente informasjon\r\nom den seneste utgave av %PROG_NAME%. Ingenting vil bli sendt til Elcom\r\n(ikke engang ditt nåværende versjons nummer). Forsikre deg om at du er tilkoblet internet, og\r\nklikk "OK"; eller "AVBRYT" for å avslutte. 
453=Vennligst vent! 
454=Kobler til Elcom`s webside... 
455=Kan ikke motta nåværende versjonsinfo 
456=WININET.DLL er ikke installert 
457=Tilkobling kansellert 
458=Kan ikke koble til websted 
459=Du har allerede den siste versjonen av %PROG_NAME%  
460=Oppdatering er tilgjengelig, siste versjon er %s.\r\nDu kan laste den ned ved %s. 
 
; New "About" dialog messages 
470=Produktnyheter: 
471=Ofte stilte spørsmål: 
472=Passordknekker Programvare: 
473=Send tilbakemelding: 
474=Elcom hjemmeside: 
 
480=Hjelp 
 
; Advanced plaintext configuration dialog messages 
; (This feature will be implemented in future versions of AZPR) 
490=Vekke avansert ren-tekst konfigurasjonsdialog 
491=Avansert ren-tekst konfiguresjon 
492=Kryptert fil 
493=Velg kryptert fil... 
494=Ren-teskt fil 
495=Velg ren-tekst fil... 
496=Binær data 
497=Arkivinnhold 
498=Data størrelse: 
499=Data offset: 
500=Link passende filer i arkiv 
501=Start fra: 
502=Slett `start fra` felt 
503='Start fra' inneholder ugyldig verdi.\r\nSlett og kjør angrepet om igjen. 
 
; next line starts from lowercase letter 'cause it used (or will be used) 
; in the middle of the phrase... 
510=versjon 
 
; End of message file