www.pudn.com > SimSimens.rar > SimSimens.rc
//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Chinese (P.R.C.) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
#pragma code_page(936)
#endif //_WIN32
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"#include ""afxres.h""\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
"#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
"#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
"#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
"\r\n"
"#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)\r\n"
"#ifdef _WIN32\r\n"
"LANGUAGE 4, 2\r\n"
"#pragma code_page(936)\r\n"
"#endif //_WIN32\r\n"
"#include ""res\\SimSimens.rc2"" // non-Microsoft Visual C++ edited resources\r\n"
"#include ""l.chs\\afxres.rc"" // Standard components\r\n"
"#include ""l.chs\\afxprint.rc"" // printing/print preview resources\r\n"
"#endif\r\n"
"\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//
// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDR_MAINFRAME ICON DISCARDABLE "res\\SimSimens.ico"
IDR_SIMSIMTYPE ICON DISCARDABLE "res\\SimSimensDoc.ico"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//
IDR_MAINFRAME BITMAP MOVEABLE PURE "res\\Toolbar.bmp"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Toolbar
//
IDR_MAINFRAME TOOLBAR DISCARDABLE 16, 15
BEGIN
BUTTON ID_FILE_NEW
BUTTON ID_FILE_OPEN
BUTTON ID_FILE_SAVE
SEPARATOR
BUTTON ID_EDIT_CUT
BUTTON ID_EDIT_COPY
BUTTON ID_EDIT_PASTE
SEPARATOR
BUTTON ID_FILE_PRINT
SEPARATOR
BUTTON ID_APP_ABOUT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
IDR_MAINFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "连接", ID_CONNECT
MENUITEM "挂断", ID_DISCONNECT
MENUITEM "串口设置", ID_COMM_SETTING
MENUITEM "终端属性", ID_PROPERTY
POPUP "消息的发送"
BEGIN
MENUITEM "发送N消息", ID_TRANSMIT_N
MENUITEM "发送M消息", ID_TRANSMIT_M
MENUITEM "发送E消息", ID_TRANSMIT_E
MENUITEM "发送P消息", ID_TRANSMIT_P
MENUITEM "", ID_SPACE
MENUITEM "发送T消息", ID_TRANSMIT_T
MENUITEM "", ID_SPACE
MENUITEM "发送D消息", ID_TRANSMIT_D
END
POPUP "帮助(&H)"
BEGIN
MENUITEM "关于 SimSimens(&A)...", ID_APP_ABOUT
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//
IDR_MAINFRAME ACCELERATORS PRELOAD MOVEABLE PURE
BEGIN
"N", ID_FILE_NEW, VIRTKEY, CONTROL
"O", ID_FILE_OPEN, VIRTKEY, CONTROL
"S", ID_FILE_SAVE, VIRTKEY, CONTROL
"P", ID_FILE_PRINT, VIRTKEY, CONTROL
"Z", ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, CONTROL
"X", ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, CONTROL
"C", ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL
"V", ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, CONTROL
VK_BACK, ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, ALT
VK_DELETE, ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, SHIFT
VK_INSERT, ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL
VK_INSERT, ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, SHIFT
VK_F6, ID_NEXT_PANE, VIRTKEY
VK_F6, ID_PREV_PANE, VIRTKEY, SHIFT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 235, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "关于 SimSimens"
FONT 9, "宋体"
BEGIN
ICON IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,11,17,20,20
LTEXT "SimSimens 1.0 版",IDC_STATIC,40,10,119,8,SS_NOPREFIX
LTEXT "版权所有 (C) 2002",IDC_STATIC,40,25,119,8
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,178,7,50,14,WS_GROUP
END
IDD_COM_SETTING DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 193, 103
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "COM_Settting"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,139,64,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,139,85,50,14
GROUPBOX "串口基本设置",IDC_STATIC,3,9,124,90
LTEXT "波特率:",IDC_STATIC,11,37,27,8
LTEXT "端口号:",IDC_STATIC,11,23,27,8
LTEXT "数据位:",IDC_STATIC,11,52,27,8
LTEXT "停止位:",IDC_STATIC,11,67,27,8
LTEXT "奇偶校验:",IDC_STATIC,11,83,35,8
GROUPBOX "流量控制",IDC_STATIC,130,8,59,49
CONTROL "无",IDC_FLOWCTRL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,
134,19,24,10
CONTROL "RTS/CTS",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,134,30,
45,10
CONTROL "XON/XOFF",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,134,41,
50,10
COMBOBOX IDC_PORT,52,19,66,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_BAUD,52,34,66,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_DATABITS,52,49,66,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_STOPBIT,52,63,66,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_PARITY,52,79,64,28,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
END
IDD_PROPERTY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 167, 87
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "终端属性"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,110,43,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,110,66,50,14
GROUPBOX "属性",IDC_STATIC,7,7,87,73
CONTROL "自动换行",IDC_NEWLINE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,17,28,48,10
CONTROL "本地回显",IDC_ECHO,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,17,53,48,10
END
IDD_TRANSMIT_E DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 194, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "发送E消息"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "发送",IDOK,140,60,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,82,50,14
GROUPBOX "消息内容",IDC_STATIC,3,3,127,93
GROUPBOX "消息说明",IDC_STATIC,133,3,57,53
LTEXT "车次号:",IDC_STATIC,10,17,27,8
LTEXT "司机号:",IDC_STATIC,10,33,27,8
LTEXT "头车体号:",IDC_STATIC,10,49,35,8
LTEXT "尾车体号:",IDC_STATIC,10,65,35,8
LTEXT "线号:",IDC_STATIC,10,81,19,8
EDITTEXT IDC_TrainNo,54,13,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DriverNo,54,30,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyHead,54,47,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyTail,54,64,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_LineNo,54,81,63,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "此消息表示某列车进入车辆段",IDC_STATIC,137,16,47,32
END
IDD_TRANSMIT_M DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 194, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "发送M消息"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "发送",IDOK,140,60,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,82,50,14
GROUPBOX "消息内容",IDC_STATIC,3,3,127,93
GROUPBOX "消息说明",IDC_STATIC,133,3,57,53
LTEXT "车次号:",IDC_STATIC,10,17,27,8
LTEXT "司机号:",IDC_STATIC,10,33,27,8
LTEXT "头车体号:",IDC_STATIC,10,49,35,8
LTEXT "尾车体号:",IDC_STATIC,10,65,35,8
LTEXT "线号:",IDC_STATIC,10,81,19,8
EDITTEXT IDC_TrainNo,54,13,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DriverNo,54,30,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyHead,54,47,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyTail,54,64,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_LineNo,54,81,63,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "此消息表示某运行中的列车进行折返",IDC_STATIC,137,16,47,
32
END
IDD_TRANSMIT_N DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 194, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "发送N消息"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "发送",IDOK,140,60,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,82,50,14
GROUPBOX "消息内容",IDC_STATIC,3,3,127,93
GROUPBOX "消息说明",IDC_STATIC,133,3,57,53
LTEXT "车次号:",IDC_STATIC,10,17,27,8
LTEXT "司机号:",IDC_STATIC,10,33,27,8
LTEXT "头车体号:",IDC_STATIC,10,49,35,8
LTEXT "尾车体号:",IDC_STATIC,10,65,35,8
LTEXT "线号:",IDC_STATIC,10,81,19,8
EDITTEXT IDC_TrainNo,54,13,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DriverNo,54,30,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyHead,54,47,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyTail,54,64,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_LineNo,54,81,63,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "此消息表示某列车进入运行",IDC_STATIC,137,16,47,32
END
IDD_TRANSMIT_P DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 194, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "发送P消息"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "发送",IDOK,140,60,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,82,50,14
GROUPBOX "消息内容",IDC_STATIC,3,3,127,93
GROUPBOX "消息说明",IDC_STATIC,133,3,57,53
LTEXT "车次号:",IDC_STATIC,10,17,27,8
LTEXT "位置:",IDC_STATIC,10,33,19,8
LTEXT "线号:",IDC_STATIC,11,49,19,8
EDITTEXT IDC_TrainNo,54,13,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_Post,54,30,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_LineNo,54,47,63,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "此消息表示正线中某列车的位置信息",IDC_STATIC,137,16,47,
32
END
IDD_TRANSMIT_D DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 194, 101
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "发送D消息"
FONT 10, "System"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "发送",IDOK,140,60,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,82,50,14
GROUPBOX "消息内容",IDC_STATIC,3,3,127,93
GROUPBOX "消息说明",IDC_STATIC,133,3,57,53
LTEXT "车次号:",IDC_STATIC,10,17,27,8
LTEXT "司机号:",IDC_STATIC,10,33,27,8
LTEXT "头车体号:",IDC_STATIC,10,49,35,8
LTEXT "尾车体号:",IDC_STATIC,10,65,35,8
LTEXT "线号:",IDC_STATIC,10,81,19,8
EDITTEXT IDC_TrainNo,54,13,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DriverNo,54,30,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyHead,54,47,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_BodyTail,54,64,63,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_LineNo,54,81,63,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "此消息表示某列车的当前信息(用于数据更新)",IDC_STATIC,
137,16,47,32
END
#ifndef _MAC
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Version
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 1,0,0,1
PRODUCTVERSION 1,0,0,1
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
#else
FILEFLAGS 0x0L
#endif
FILEOS 0x4L
FILETYPE 0x1L
FILESUBTYPE 0x0L
BEGIN
BLOCK "StringFileInfo"
BEGIN
BLOCK "080404B0"
BEGIN
VALUE "CompanyName", "\0"
VALUE "FileDescription", "SimSimens Microsoft 基础类应用程序\0"
VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 1\0"
VALUE "InternalName", "SimSimens\0"
VALUE "LegalCopyright", "版权所有 (C) 2002\0"
VALUE "LegalTrademarks", "\0"
VALUE "OriginalFilename", "SimSimens.EXE\0"
VALUE "ProductName", "SimSimens 应用程序\0"
VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 1\0"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"
BEGIN
VALUE "Translation", 0x804, 1200
END
END
#endif // !_MAC
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
BEGIN
IDD_ABOUTBOX, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 228
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END
IDD_COM_SETTING, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 189
TOPMARGIN, 2
BOTTOMMARGIN, 99
END
IDD_PROPERTY, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 160
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 80
END
IDD_TRANSMIT_E, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 190
TOPMARGIN, 3
BOTTOMMARGIN, 96
END
IDD_TRANSMIT_M, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 190
TOPMARGIN, 3
BOTTOMMARGIN, 96
END
IDD_TRANSMIT_N, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 190
TOPMARGIN, 3
BOTTOMMARGIN, 96
END
IDD_TRANSMIT_P, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 190
TOPMARGIN, 3
BOTTOMMARGIN, 96
END
IDD_TRANSMIT_D, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 3
RIGHTMARGIN, 190
TOPMARGIN, 3
BOTTOMMARGIN, 96
END
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog Info
//
IDD_COM_SETTING DLGINIT
BEGIN
IDC_PORT, 0x403, 5, 0
0x4f43, 0x314d, "\000"
IDC_PORT, 0x403, 5, 0
0x4f43, 0x324d, "\000"
IDC_PORT, 0x403, 5, 0
0x4f43, 0x334d, "\000"
IDC_PORT, 0x403, 5, 0
0x4f43, 0x344d, "\000"
IDC_BAUD, 0x403, 4, 0
0x3033, 0x0030,
IDC_BAUD, 0x403, 4, 0
0x3036, 0x0030,
IDC_BAUD, 0x403, 5, 0
0x3231, 0x3030, "\000"
IDC_BAUD, 0x403, 5, 0
0x3432, 0x3030, "\000"
IDC_BAUD, 0x403, 5, 0
0x3639, 0x3030, "\000"
IDC_BAUD, 0x403, 6, 0
0x3431, 0x3034, 0x0030,
IDC_DATABITS, 0x403, 2, 0
0x0035,
IDC_DATABITS, 0x403, 2, 0
0x0036,
IDC_DATABITS, 0x403, 2, 0
0x0037,
IDC_DATABITS, 0x403, 2, 0
0x0038,
IDC_STOPBIT, 0x403, 2, 0
0x0031,
IDC_STOPBIT, 0x403, 4, 0
0x2e31, 0x0035,
IDC_STOPBIT, 0x403, 2, 0
0x0032,
IDC_PARITY, 0x403, 5, 0
0x6f6e, 0x656e, "\000"
IDC_PARITY, 0x403, 5, 0
0x7665, 0x6e65, "\000"
IDC_PARITY, 0x403, 4, 0
0x646f, 0x0064,
0
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
IDR_MAINFRAME "SimSimens\n\nSimSim\n\n\nSimSimens.Document\nSimSim Document"
END
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
AFX_IDS_APP_TITLE "SimSimens"
AFX_IDS_IDLEMESSAGE "就绪"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_INDICATOR_EXT "扩展名"
ID_INDICATOR_CAPS "大写"
ID_INDICATOR_NUM "数字"
ID_INDICATOR_SCRL "滚动"
ID_INDICATOR_OVR "改写"
ID_INDICATOR_REC "记录"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_FILE_NEW "建立新文档\n新建"
ID_FILE_OPEN "打开一个现有文档\n打开"
ID_FILE_CLOSE "关闭活动文档\n关闭"
ID_FILE_SAVE "保存活动文档\n保存"
ID_FILE_SAVE_AS "将活动文档以一个新文件名保存\n另存为"
ID_FILE_PAGE_SETUP "改变打印选项\n页面设置"
ID_FILE_PRINT_SETUP "改变打印机及打印选项\n打印设置"
ID_FILE_PRINT "打印活动文档\n打印"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW "显示整页\n打印预览"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_APP_ABOUT "显示程序信息，版本号和版权\n关于"
ID_APP_EXIT "退出应用程序；提示保存文档\n退出"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_FILE_MRU_FILE1 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE2 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE3 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE4 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE5 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE6 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE7 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE8 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE9 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE10 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE11 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE12 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE13 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE14 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE15 "打开该文档"
ID_FILE_MRU_FILE16 "打开该文档"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_NEXT_PANE "切换到下一个窗格\n下一窗格"
ID_PREV_PANE "切换回前一个窗格\n前一窗格"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_WINDOW_SPLIT "将活动的窗口分隔成窗格\n分隔"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_EDIT_CLEAR "删除被选对象\n删除"
ID_EDIT_CLEAR_ALL "全部删除\n全部删除"
ID_EDIT_COPY "复制被选对象并将其置于剪贴板上\n复制"
ID_EDIT_CUT "剪切被选对象并将其置于剪贴板上\n剪切"
ID_EDIT_FIND "查找指定的正文\n查找"
ID_EDIT_PASTE "插入剪贴板内容\n粘贴"
ID_EDIT_REPEAT "重复上一步操作\n重复"
ID_EDIT_REPLACE "用不同的正文替换指定的正文\n替换"
ID_EDIT_SELECT_ALL "选择整个文档\n选择全部"
ID_EDIT_UNDO "撤消最后一步操作\n撤消"
ID_EDIT_REDO "重新执行先前已撤消的操作\n重新执行"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_VIEW_TOOLBAR "显示或隐藏工具栏\n显隐工具栏"
ID_VIEW_STATUS_BAR "显示或隐藏状态栏\n显隐状态栏"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
AFX_IDS_SCSIZE "改变窗口大小"
AFX_IDS_SCMOVE "改变窗口位置"
AFX_IDS_SCMINIMIZE "将窗口缩小成图标"
AFX_IDS_SCMAXIMIZE "把窗口放大到最大尺寸"
AFX_IDS_SCNEXTWINDOW "切换到下一个文档窗口"
AFX_IDS_SCPREVWINDOW "切换到先前的文档窗口"
AFX_IDS_SCCLOSE "关闭活动的窗口并提示保存所有文档"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
AFX_IDS_SCRESTORE "把窗口恢复到正常大小"
AFX_IDS_SCTASKLIST "激活任务表"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE "关闭打印预览模式\n取消预阅"
IDS_T_STX "发送STX\n"
IDS_T_DLE "发送DLE\n"
IDS_T_NAK "发送NAK\n"
IDS_T_DLEETXBCC "发送DLEETXBCC\n"
IDS_R_STX "收到STX\n"
IDS_R_DLE "收到DLE\n"
IDS_R_NAK "收到NAK\n"
IDS_R_DLEETXBCC "\n收到DLEETXBCC\n"
IDS_ZVZ_OUTTIME "对方字符传送超时了\n"
IDS_QVZ_OUTTIME "对方应答超时了\n"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_BWA_OUTTIME "对方数据块重发超时了\n"
IDS_ZVZ_WAIT "等待ZVZ时间\n"
IDS_TXA_OVER_STX "超过STX试发最大次数\n"
IDS_TXA_OVER_T_TEXT "超过数据块试发最大次数\n"
IDS_TXA_OVER_R_TEXT "超过数据块接收最大次数\n"
IDS_T_TEXT_SUCCESS "报文体发送成功\n"
IDS_T_TEXT_UNSUCCESS "报文体发送失败\n"
IDS_R_TEXT_SUCCESS "接收报文体成功\n"
IDS_R_TEXT_UNSUCCESS "接收报文体失败\n"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_CHECKBCC_SUCCESS "BCC校验通过\n"
IDS_CHECKBCC_UNSUCCESS "BCC校验未通过\n"
IDS_CHECK_SUCCESS "无其它传输错误\n"
IDS_CHECK_UNSUCCESS "有传输错误\n"
IDS_R_OTHER "接收到其它字符\n"
IDS_T_A "发送报文一字节\n"
IDS_R_A "接收报文一字节\n"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_CONNECT "打开串行口"
ID_DISCONNECT "关闭串行口"
ID_COMM_SETTING "设置串行口"
ID_MENUITEM32774 "设置终端属性"
END
#endif // Chinese (P.R.C.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE 4, 2
#pragma code_page(936)
#endif //_WIN32
#include "res\SimSimens.rc2" // non-Microsoft Visual C++ edited resources
#include "l.chs\afxres.rc" // Standard components
#include "l.chs\afxprint.rc" // printing/print preview resources
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED