www.pudn.com > 使用语音卡做的投诉抢修管理系统.zip > DBtest.rc


//Microsoft Developer Studio generated resource script. 
// 
#include "resource.h" 
 
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource. 
// 
#include "afxres.h" 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// Chinese (P.R.C.) resources 
 
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) 
#ifdef _WIN32 
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED 
#pragma code_page(936) 
#endif //_WIN32 
 
#ifdef APSTUDIO_INVOKED 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// TEXTINCLUDE 
// 
 
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE  
BEGIN 
    "resource.h\0" 
END 
 
2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE  
BEGIN 
    "#include ""afxres.h""\r\n" 
    "\0" 
END 
 
3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE  
BEGIN 
    "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n" 
    "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n" 
    "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n" 
    "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n" 
    "\r\n" 
    "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)\r\n" 
    "#ifdef _WIN32\r\n" 
    "LANGUAGE 4, 2\r\n" 
    "#pragma code_page(936)\r\n" 
    "#endif\r\n" 
    "#include ""res\\DBtest.rc2""  // non-Microsoft Visual C++ edited resources\r\n" 
    "#include ""l.chs\\afxres.rc""          // Standard components\r\n" 
    "#include ""l.chs\\afxprint.rc""        // printing/print preview resources\r\n" 
    "#include ""l.chs\\afxdb.rc""           // Database resources\r\n" 
    "#endif\0" 
END 
 
#endif    // APSTUDIO_INVOKED 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Bitmap 
// 
 
IDR_MAINFRAME           BITMAP  MOVEABLE PURE   "res\\Toolbar.bmp" 
IDB_ANI                 BITMAP  DISCARDABLE     "res\\phone.bmp" 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Toolbar 
// 
 
IDR_MAINFRAME TOOLBAR DISCARDABLE  16, 16 
BEGIN 
    BUTTON      ID_EDIT_CUT 
    BUTTON      ID_EDIT_COPY 
    BUTTON      ID_EDIT_PASTE 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_FILE_PRINT 
    BUTTON      ID_FILE_PRINT_PREVIEW 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_RECORD_FIRST 
    BUTTON      ID_RECORD_PREV 
    BUTTON      ID_RECORD_NEXT 
    BUTTON      ID_RECORD_LAST 
    BUTTON      ID_RECORD_PLAY 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_RECORD_ADD 
    BUTTON      ID_RECORD_DELETE 
    BUTTON      ID_RECORD_REPAIR 
    BUTTON      ID_RECORD_QUERY 
    BUTTON      ID_RING 
    BUTTON      ID_PHONENUM 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_FILE_SEND_MAIL 
    BUTTON      ID_GO_HOME 
    BUTTON      ID_GO_SITE 
    BUTTON      ID_GetWebContents 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_HELP_INDEX 
    SEPARATOR 
    BUTTON      ID_APP_EXIT 
END 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Menu 
// 
 
IDR_MAINFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE  
BEGIN 
    POPUP "文件(&F)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "打印(&P)...\tCtrl+P",         ID_FILE_PRINT 
        MENUITEM "打印预览(&V)",                ID_FILE_PRINT_PREVIEW 
        MENUITEM "打印设置(&R)...",             ID_FILE_PRINT_SETUP 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "发送电子邮件...",             ID_FILE_SEND_MAIL 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "退出(&X)",                    ID_APP_EXIT 
    END 
    POPUP "编辑(&E)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "撤消(&U)\tCtrl+Z",            ID_EDIT_UNDO 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "剪切(&T)\tCtrl+X",            ID_EDIT_CUT 
        MENUITEM "复制(&C)\tCtrl+C",            ID_EDIT_COPY 
        MENUITEM "粘贴(&P)\tCtrl+V",            ID_EDIT_PASTE 
    END 
    POPUP "记录(&R)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "第一个记录(&F)",              ID_RECORD_FIRST 
        MENUITEM "前一个记录(&P)",              ID_RECORD_PREV 
        MENUITEM "下一个记录(&N)",              ID_RECORD_NEXT 
        MENUITEM "最后一个记录(&L)",            ID_RECORD_LAST 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "添加记录(&A)",                ID_RECORD_ADD 
        MENUITEM "修改记录(&R)",                ID_RECORD_REPAIR 
        MENUITEM "删除记录(&D)",                ID_RECORD_DELETE 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "播放记录(&P)",                ID_RECORD_PLAY 
        MENUITEM "查询记录(&Q)",                ID_RECORD_QUERY, GRAYED 
    END 
    POPUP "记录排序(&S)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "记录ID\tCtrl+N",              ID_SORT_ID 
        MENUITEM "记录类型\tCtrl+T",            ID_SORT_TYPE 
        MENUITEM "文件名称\tCtrl+F",            ID_SORT_FILENAME 
    END 
    POPUP "设置(&O)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "振铃选项\tCtrl+R",            ID_RING 
        MENUITEM "号码管理\tCtrl+P",            ID_PHONENUM 
    END 
    POPUP "查看(&V)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "工具栏(&T)",                  ID_VIEW_TOOLBAR 
        MENUITEM "状态栏(&S)",                  ID_VIEW_STATUS_BAR 
    END 
    POPUP "帮助(&H)" 
    BEGIN 
        MENUITEM "系统操作帮助\tF1",            ID_HELP_INDEX 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "关于投诉抢修管理系统(&A)...", ID_APP_ABOUT 
    END 
    MENUITEM "",                            65535 
END 
 
IDR_TRAYPOPUP MENU DISCARDABLE  
BEGIN 
    POPUP "SysTray_PopUp" 
    BEGIN 
        MENUITEM "显示窗体\tCtrl+S",            ID_SysTray_SHOW 
        MENUITEM "隐藏窗体\tCtrl+H",            ID_SysTray_HIDE 
        MENUITEM SEPARATOR 
        MENUITEM "退出(&X)",                    ID_APP_EXIT 
    END 
END 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Accelerator 
// 
 
IDR_MAINFRAME ACCELERATORS PRELOAD MOVEABLE PURE  
BEGIN 
    "C",            ID_EDIT_COPY,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "F",            ID_SORT_FILENAME,       VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "H",            ID_SysTray_HIDE,        VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "N",            ID_SORT_ID,             VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "P",            ID_FILE_PRINT,          VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "P",            ID_PHONENUM,            VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "R",            ID_RING,                VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "S",            ID_SysTray_SHOW,        VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "T",            ID_SORT_TYPE,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "V",            ID_EDIT_PASTE,          VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    VK_BACK,        ID_EDIT_UNDO,           VIRTKEY, ALT, NOINVERT 
    VK_DELETE,      ID_EDIT_CUT,            VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT 
    VK_F1,          ID_HELP_INDEX,          VIRTKEY, NOINVERT 
    VK_F6,          ID_NEXT_PANE,           VIRTKEY, NOINVERT 
    VK_F6,          ID_PREV_PANE,           VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT 
    VK_INSERT,      ID_EDIT_COPY,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    VK_INSERT,      ID_EDIT_PASTE,          VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT 
    "X",            ID_EDIT_CUT,            VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
    "Z",            ID_EDIT_UNDO,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT 
END 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Dialog 
// 
 
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 180, 71 
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU 
CAPTION "关于投诉抢修管理系统" 
FONT 9, "宋体" 
BEGIN 
    ICON            IDI_AboutBox,IDC_STATIC,16,7,20,20 
    CTEXT           "投诉抢修管理系统 (测试版)",IDC_STATIC,44,7,103,8, 
                    SS_NOPREFIX 
    CTEXT           "版权所有(C) 1999  徐景周",IDC_STATIC,32,35,119,8 
    DEFPUSHBUTTON   "确定",IDOK,66,50,47,14,WS_GROUP 
    CTEXT           "版本号 1.0.0",IDC_STATIC,44,21,103,8 
END 
 
IDD_DBTEST_FORM DIALOGEX 0, 0, 517, 318 
STYLE DS_ABSALIGN | DS_SYSMODAL | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD |  
    WS_CAPTION 
EXSTYLE WS_EX_CLIENTEDGE 
CAPTION "投诉抢修数据库管理 " 
FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1 
BEGIN 
    EDITTEXT        IDC_RECORD_NUM,47,39,37,14,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL |  
                    ES_READONLY 
    EDITTEXT        IDC_RECORD_TYPE,47,58,37,14,ES_CENTER | ES_READONLY 
    EDITTEXT        IDC_RECORD_FILENAME,47,77,108,14,ES_READONLY 
    EDITTEXT        IDC_RECORD_MEMO,47,96,108,47,ES_MULTILINE |  
                    ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | NOT  
                    WS_TABSTOP 
    PUSHBUTTON      "确定数据",IDC_BUTTONOK,33,155,48,15,NOT WS_VISIBLE 
    PUSHBUTTON      "取消数据",IDC_BUTTONCANCEL,109,155,48,15,NOT WS_VISIBLE 
    EDITTEXT        IDC_RECORD_ID,47,20,37,14,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL |  
                    ES_READONLY 
    CTEXT           " 记录ID: ",IDC_STATIC,8,20,36,11 
    CTEXT           "类 型:",IDC_STATIC,6,58,36,11 
    CTEXT           "文件名:",IDC_STATIC,6,77,36,11 
    CTEXT           "备 注:",IDC_STATIC,6,96,36,11 
    CTEXT           " 记录号: ",IDC_STATIC,8,39,36,11 
    EDITTEXT        IDC_EDIT_CHANNEL_STATUS,205,303,311,13,ES_CENTER |  
                    ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP 
    GROUPBOX        "信息窗",IDC_STATIC,204,211,313,88,0,WS_EX_TRANSPARENT 
    LTEXT           "状态栏:",IDC_STATUS2,173,303,28,9,NOT WS_GROUP, 
                    WS_EX_TRANSPARENT 
END 
 
IDD_SITE_SELECT DIALOGEX 0, 0, 169, 98 
STYLE DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION 
EXSTYLE WS_EX_CLIENTEDGE 
CAPTION "站点设置" 
FONT 9, "宋体" 
BEGIN 
    DEFPUSHBUTTON   "确 定",IDOK,132,6,35,14 
    PUSHBUTTON      "取 消",IDCANCEL,132,30,35,13 
    LTEXT           "统一资源定位地址(URL):",IDC_URL,4,3,92,10 
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,3,16,120,14,ES_AUTOHSCROLL 
    LTEXT           "页内位置名称(选填):",IDC_ANCHOR_NAME,4,33,92,10 
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,3,46,120,14,ES_AUTOHSCROLL 
    LTEXT           "框架名称(HTML专用<选填>):",IDC_FRAME_NAME,4,63,106,10 
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,3,76,120,14,ES_AUTOHSCROLL 
END 
 
IDD_SITE_RING DIALOGEX 0, 0, 121, 77 
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU 
EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW | WS_EX_CLIENTEDGE 
CAPTION "振铃设置" 
FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1 
BEGIN 
    DEFPUSHBUTTON   "确 定",IDOK,12,57,34,13 
    PUSHBUTTON      "取 消",IDCANCEL,64,57,34,13 
    CONTROL         "振铃",IDC_RADIO_RING,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |  
                    WS_GROUP,13,19,27,8 
    CONTROL         "Spin1",IDC_SPIN_RING,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |  
                    UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,61,17,9, 
                    12 
    EDITTEXT        IDC_EDIT_RING,49,17,12,12,ES_NUMBER 
    LTEXT           "次",IDC_STATIC,73,19,10,8 
    CONTROL         "Spin1",IDC_SPIN_TIME,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |  
                    UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,61,35,9,12 
    EDITTEXT        IDC_EDIT_TIME,49,35,12,12,ES_NUMBER 
    LTEXT           "秒",IDC_STATIC,73,37,10,8 
    CONTROL         "时间",IDC_RADIO_RING2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |  
                    WS_GROUP,13,35,27,8 
END 
 
IDD_QUERY_RECORD DIALOGEX 0, 0, 149, 98 
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU 
EXSTYLE WS_EX_CLIENTEDGE 
CAPTION "查找记录" 
FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1 
BEGIN 
    DEFPUSHBUTTON   "确 定",IDOK,22,69,39,14 
    PUSHBUTTON      " 取 消",IDCANCEL,80,69,39,14 
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,25,32,83,12 
    LTEXT           "输入待查找的记录ID:",IDC_STATIC,4,16,80,10 
END 
 
IDD_PHONENUM DIALOGEX 0, 0, 151, 102 
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU 
EXSTYLE WS_EX_CLIENTEDGE 
CAPTION "电话号码管理" 
FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x1 
BEGIN 
    DEFPUSHBUTTON   "确 定",IDOK,22,81,42,14 
    PUSHBUTTON      "取 消",IDCANCEL,81,81,42,14 
    LISTBOX         IDC_LIST2,7,26,52,44,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT |  
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP 
    LTEXT           "部门:",IDC_STATIC,10,15,43,11 
    LTEXT           "相应电话号码:",IDC_STATIC,66,15,56,9 
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,61,26,83,43,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |  
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP 
END 
 
IDD_GetWeb DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 164, 133 
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU 
CAPTION "下载网页" 
FONT 9, "宋体" 
BEGIN 
    EDITTEXT        IDC_URL,28,24,128,12,ES_AUTOHSCROLL 
    DEFPUSHBUTTON   "下载(&G)",IDOK,38,7,35,13 
    PUSHBUTTON      "退出(&X)",IDCANCEL,89,7,35,13 
    LTEXT           "URL:",IDC_STATIC,8,25,19,9 
    LTEXT           "网页内容:",IDC_STATIC,7,39,41,8 
    EDITTEXT        IDC_OUT,7,49,149,75,ES_MULTILINE | ES_READONLY |  
                    WS_VSCROLL | WS_HSCROLL 
END 
 
 
#ifndef _MAC 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Version 
// 
 
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO 
 FILEVERSION 1,0,0,0 
 PRODUCTVERSION 1,0,0,0 
 FILEFLAGSMASK 0x3fL 
#ifdef _DEBUG 
 FILEFLAGS 0x29L 
#else 
 FILEFLAGS 0x28L 
#endif 
 FILEOS 0x4L 
 FILETYPE 0x1L 
 FILESUBTYPE 0x0L 
BEGIN 
    BLOCK "StringFileInfo" 
    BEGIN 
        BLOCK "080404b0" 
        BEGIN 
            VALUE "Comments", "处理各种电话投诉的危机情况,计算机接收后会及时的自动上诉有关部门进行维修。还可处理各种留言,以及查讯各种费用等。\0" 
            VALUE "CompanyName", "未来工作室(Future Studio)\0" 
            VALUE "FileDescription", "投诉抢修管理系统 Beta Version 1.0.0\0" 
            VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 0\0" 
            VALUE "InternalName", " ARDemo\0" 
            VALUE "LegalCopyright", "版权所有(C) 1999\0" 
            VALUE "LegalTrademarks", "版权所有,侵权必究!\0" 
            VALUE "OriginalFilename", "ARDemo.EXE\0" 
            VALUE "PrivateBuild", "编者:徐景周\0" 
            VALUE "ProductName", "ARDemo 应用程序(测试版)\0" 
            VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 0\0" 
            VALUE "SpecialBuild", "1999年4月20日\0" 
        END 
    END 
    BLOCK "VarFileInfo" 
    BEGIN 
        VALUE "Translation", 0x804, 1200 
    END 
END 
 
#endif    // !_MAC 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// DESIGNINFO 
// 
 
#ifdef APSTUDIO_INVOKED 
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE  
BEGIN 
    IDD_ABOUTBOX, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 173 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 64 
    END 
 
    IDD_DBTEST_FORM, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 510 
        VERTGUIDE, 44 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 310 
        HORZGUIDE, 192 
    END 
 
    IDD_SITE_SELECT, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 167 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 91 
    END 
 
    IDD_SITE_RING, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 114 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 70 
    END 
 
    IDD_QUERY_RECORD, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 142 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 91 
    END 
 
    IDD_PHONENUM, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 144 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 95 
    END 
 
    IDD_GetWeb, DIALOG 
    BEGIN 
        LEFTMARGIN, 7 
        RIGHTMARGIN, 156 
        TOPMARGIN, 7 
        BOTTOMMARGIN, 126 
    END 
END 
#endif    // APSTUDIO_INVOKED 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Icon 
// 
 
// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon 
// remains consistent on all systems. 
IDR_MAINFRAME           ICON    DISCARDABLE     "res\\PHONE08.ICO" 
IDI_AboutBox            ICON    DISCARDABLE     "res\\PHONE16.ICO" 
IDI_PHONE               ICON    DISCARDABLE     "res\\Phone.ico" 
IDI_PHONERNG            ICON    DISCARDABLE     "res\\PhoneRng.ico" 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Dialog Info 
// 
 
IDD_PHONENUM DLGINIT 
BEGIN 
    IDC_COMBO1, 0x403, 8, 0 
0x3638, 0x3033, 0x3330, 0x0031,  
    IDC_COMBO1, 0x403, 8, 0 
0x3237, 0x3335, 0x3238, 0x0037,  
    IDC_COMBO1, 0x403, 8, 0 
0x3638, 0x3733, 0x3737, 0x0032,  
    IDC_COMBO1, 0x403, 11, 0 
0x3939, 0x2d39, 0x3636, 0x3539, 0x3730, "\000"  
    0 
END 
 
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// String Table 
// 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_INDICATOR_DATE       "Date" 
    IDP_FAILED_OPEN_DATABASE "无法打开数据库。" 
    ID_INDICATOR_TIME       "Time" 
END 
 
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE  
BEGIN 
    IDR_MAINFRAME           "投诉抢修数据库管理\n\nDBtest\n\n\nDBtest.Document\nDBtest Document" 
END 
 
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE  
BEGIN 
    AFX_IDS_APP_TITLE       "投诉抢修管理系统" 
    AFX_IDS_IDLEMESSAGE     "投诉抢修管理系统 Beta Version 1.0.0" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_INDICATOR_EXT        "扩展名" 
    ID_INDICATOR_CAPS       "大写" 
    ID_INDICATOR_NUM        "数字" 
    ID_INDICATOR_SCRL       "滚动" 
    ID_INDICATOR_OVR        "改写" 
    ID_INDICATOR_REC        "记录" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_FILE_PAGE_SETUP      "改变打印选项\n页面设置" 
    ID_FILE_PRINT_SETUP     "改变打印机及打印选项\n打印设置" 
    ID_FILE_PRINT           "打印活动文档\n打印" 
    ID_FILE_PRINT_PREVIEW   "显示整页\n报表预览 " 
    ID_FILE_SEND_MAIL       "发送电子邮件\n发送邮件" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_APP_ABOUT            "显示程序信息,版本号和版权\n关于" 
    ID_APP_EXIT             "退出应用程序,提示保存记录\n退出" 
    ID_HELP_INDEX           "投诉抢修管理系统帮助\n帮助" 
    ID_HELP                 "投诉抢修管理系统帮助文件\n 帮助" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_FILE_MRU_FILE1       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE2       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE3       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE4       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE5       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE6       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE7       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE8       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE9       "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE10      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE11      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE12      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE13      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE14      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE15      "打开该文档" 
    ID_FILE_MRU_FILE16      "打开该文档" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_NEXT_PANE            "切换到下一个窗格\n下一窗格" 
    ID_PREV_PANE            "切换回前一个窗格\n前一窗格" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_WINDOW_SPLIT         "将活动的窗口分隔成窗格\n分隔" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_EDIT_CLEAR           "删除被选对象\n删除" 
    ID_EDIT_CLEAR_ALL       "全部删除\n全部删除" 
    ID_EDIT_COPY            "复制被选对象并将其置于剪贴板上\n复制" 
    ID_EDIT_CUT             "剪切被选对象并将其置于剪贴板上\n剪切" 
    ID_EDIT_FIND            "查找指定的正文\n查找" 
    ID_EDIT_PASTE           "插入剪贴板内容\n粘贴" 
    ID_EDIT_REPEAT          "重复上一步操作\n重复" 
    ID_EDIT_REPLACE         "用不同的正文替换指定的正文\n替换" 
    ID_EDIT_SELECT_ALL      "选择整个文档\n选择全部" 
    ID_EDIT_UNDO            "撤消最后一步操作\n撤消" 
    ID_EDIT_REDO            "重新执行先前已撤消的操作\n重新执行" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_VIEW_TOOLBAR         "显示或隐藏工具栏\n显隐工具栏" 
    ID_VIEW_STATUS_BAR      "显示或隐藏状态栏\n显隐状态栏" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_RECORD_FIRST         "移到第一个记录\n第一个记录" 
    ID_RECORD_LAST          "移到最后一个的记录\n最后一个记录" 
    ID_RECORD_NEXT          "移到下一个记录\n下一记录" 
    ID_RECORD_PREV          "移到前一个记录\n前一记录" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    AFX_IDS_SCSIZE          "改变窗口大小" 
    AFX_IDS_SCMOVE          "改变窗口位置" 
    AFX_IDS_SCMINIMIZE      "将窗口缩小成图标" 
    AFX_IDS_SCMAXIMIZE      "把窗口放大到最大尺寸" 
    AFX_IDS_SCNEXTWINDOW    "切换到下一个文档窗口" 
    AFX_IDS_SCPREVWINDOW    "切换到先前的文档窗口" 
    AFX_IDS_SCCLOSE         "关闭活动的窗口并提示保存所有文档" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    AFX_IDS_SCRESTORE       "把窗口恢复到正常大小" 
    AFX_IDS_SCTASKLIST      "激活任务表" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE   "关闭打印预览模式\n取消预阅" 
    IDS_ABOUTBOX            "关于投诉抢修管理系统(&A)..." 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_RECORD_ADD           "添加一条记录\n添加记录" 
    ID_RECORD_DELETE        "删除一条记录\n删除记录" 
    ID_SORT_ID              "按记录号进行排序\n记录号排序" 
    ID_SORT_FILENAME        "按文件名称进行排序\n文件名排序" 
    ID_SORT_TYPE            "按记录类型进行排序\n类型排序" 
    ID_RECORD_PLAY          "播放当前语音记录文件\n播放语音记录" 
    ID_ARDEMO               "进入投诉抢修管理窗口\n投诉抢修系统" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_RECORD_REPAIR        "修改当前记录\n修改记录" 
    ID_GO_SITE              "进入其它Web主页\n其它站点" 
    ID_RECORD_QUERY         "从数据库中查找记录\n记录查询" 
    ID_GO_HOME              "进入Web主页\nWeb主页" 
    ID_RING                 "进入振铃,时间设置\n振铃设置" 
    ID_PHONENUM             "进入电话号码管理\n电话号码管理" 
END 
 
STRINGTABLE DISCARDABLE  
BEGIN 
    ID_SysTray_SHOW         "显示主窗体\n显示窗体" 
    ID_SysTray_HIDE         "隐藏主窗体\n隐藏窗体" 
    ID_SysTray_EXIT         "退出主程序\n退出" 
    ID_GetWeb               "下载网页内容\n下载网页" 
    ID_GetWebContents       "下载网页内容\n下载网页" 
END 
 
#endif    // Chinese (P.R.C.) resources 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
 
 
 
#ifndef APSTUDIO_INVOKED 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
// 
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource. 
// 
#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES 
#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES 
#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES 
#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES 
 
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) 
#ifdef _WIN32 
LANGUAGE 4, 2 
#pragma code_page(936) 
#endif 
#include "res\DBtest.rc2"  // non-Microsoft Visual C++ edited resources 
#include "l.chs\afxres.rc"          // Standard components 
#include "l.chs\afxprint.rc"        // printing/print preview resources 
#include "l.chs\afxdb.rc"           // Database resources 
#endif 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED